C'est une video commentaire pour l'affaire Jérôme Kerviel. Actuellement il écope de cinq ans de prison dont trois ans ferme. L'ex-trader a également été condamné à rembourser 4,9 milliards d'euros de dommages et intérêts à la Société générale. Le tribunal correctionnel de Paris l'a reconnu coupable d'abus de confiance, d'intrusion frauduleuse dans un système informatique et de faux et usage de faux, soit la totalité des trois chefs d'inculpation retenus contre lui.
Kerviel est un ancien opérateur de marché salarié de la Société générale accusé par son employeur d'être le seul responsable, à hauteur de 4,82 milliards d'euros[2], des pertes de la banque découvertes en janvier 2008, celles-ci résultant de ses prises de positions sur des contrats à terme sur indices d'actions s'élevant à cette époque à environ 50 milliards d'euros.